全球农民都在努力应对燃料成本的上涨

时间:2019-07-29 责任编辑:覃旯翮 来源:免费注册即送体验金 点击:141次

纽约/芝加哥(路透社) - 世界各地的农民都感受到了压力,因为燃料成本上升到接近四年的高点,正如他们种植和收获田地一样,农业收入受到农作物价格下跌的影响。

2018年5月11日,棉花农民Drew Malchoff在美国俄克拉荷马州Wakita的种植工具上更换了一个爆胎.REUTERS / Nick Oxford

从美国到俄罗斯,从巴西到欧洲的农业部门正受到柴油价格上涨的影响。 全球石油基准布伦特原油LCOc1自周四以来首次触及每桶80美元。

再加上当地的经济问题,这一增长使全球许多农民更难以在估计的2.4万亿农业产业中获利,为未来的投资蒙上阴影。

在美国,燃料占农民总成本的5%左右,并且在农业收入已经是2013年的一半时,正在损害利润。大规模收成降低了玉米,小麦和大豆等主食的价格。

柴油燃料对于种植,收获和运输作物到市场至关重要。 美国农业部的数据显示,在美国,农民将在2018年花费152.5亿美元用于燃料和石油,比2017年增加8%。

自2014年以来,用于农业设备和运输作物的超低硫柴油的价格并未如此高。加热石油期货是超低硫柴油的代理,周四交易价格为每加仑2.29美元。

在爱荷华州佩里种植大豆的罗恩·赫克说,在北半球的春季,他的燃料成本可能会上涨1000美元到2000美元。

“你立即感受到疼痛,”赫克说。

在俄罗斯,与一年前相比,农民的燃料价格上涨了50%,俄罗斯粮食联盟的负责人Arkady Zlochevsky告诉路透社。 他说,农民将需要在收获前花更多钱,这在俄罗斯大约需要一个月。

有关农民现金支出的图表,请单击

财务压力

在美国政府决定对钢铁和铝征收关税后,中国宣布对美国主要进口产品征收25%的税,美国农场也在考虑潜在的收入损失。

密苏里大学农业,食品和自然资源学院战略合作伙伴主任斯科特布朗说:“我们看到农业中出现的财务压力可能已经持续了十年左右。” “如果柴油价格继续上涨,它继续给[农民]带来更多压力。”

根据美国农业部的数据,预计2018年净农业收入将降至595亿美元,比2017年下降8.3%。 它自2013年以来下降了55%。

在阿肯色州的霍利格罗夫,蒂姆甘农在2月份支付了大约17,000美元用于填充一个7,500加仑的油箱,用于运行设备和灌溉的柴油。 他表示,价格上涨意味着未来几周可能需要花费多达25%的额外费用或额外的4,000美元。

“这是一个相当大的收入损失,”他说。 通过减少犁或犁的次数,Gannon一直在采取措施降低柴油成本。

在巴西,农民也在采取措施应对更高的成本,因为自2017年7月以来柴油价格在该国上涨了43%。粮食状态农民马托格罗索的农民埃德尔费雷拉布埃诺说,增加的燃料成本意味着他“没有别的他补充道,“其他农民可能会雇用更少的工人或推迟投资计划。”

在邻国阿根廷,全球最大的豆粕和石油运输商,农民不得不在燃料成本上升的同时应对疲软的货币。

“影响最大的地方是卡车运输成本。 与我们的竞争对手相比,阿根廷的运费成本已经处于劣势,“布宜诺斯艾利斯省农民兼阿根廷小麦产业商会Argentrigo总裁大卫休斯说。

在欧洲,法国粮食生产商表示,油价上涨可能会对化肥和作物保护产品产生连锁反应。

幻灯片(9图像)

巴黎谷物种植者集团AGPB负责人Philippe Pinta表示,“在经济上农民已经很困难的时候出现了这种情况。”

堪萨斯州Wamego的农民Glenn Brunkow表示,他可能会在明年首次锁定柴油价格,以避免未来增加的痛苦。

“你只是突然意识到,'哇,这很高,'”他说。

Stephanie Kelly在纽约和Tom Polansek在芝加哥的报道; 巴黎的Sybille de La Hamaide和Valerie Parent,莫斯科的Polina Devitt,圣保罗的Ana Mano和Marcelo Teixeira以及布宜诺斯艾利斯的Hugh Bronstein的其他报道,Rosalba O'Brien编辑

我们的标准:

最新更新

视觉焦点

新闻排行